par Telgate karte